Wednesday, May 27, 2009

Washington 3e partie

Visite à Old Town (la vieille ville d'Alexandrie)












Friday, May 22, 2009

Arrivée à Washington DC

Arrivée chez Mamy Anne et Papy Johnny, dans la maison que Sophinette et Eloïse voyaient pour la première fois, et que Mamy Anne avait remplie de jouets (dont certains lui appartenaient quand elle était petite !).


Encore merci Mamy Anne et Papy Johnny pour votre accueil et un séjour super sympa ! Nous avons fait pleins de sorties (que je mettrai bientôt ici); au Zoo, à Alexandrie, à l’aquarium de Baltimore, mais ce qui reste ce sont les petits plaisirs, comme réveiller Papy Johnny à coups de sifflets.

A bientôt !



Vacances à Washington DC : Cooperstown

Vendredi 8 il y a deux semaines nous avons mis les deux petites filles dans leurs sièges auto et nous sommes partis avec notre petite voiture chargée jusqu’au plafond, direction Washington DC pour aller passer 10 jours de vacances chez Mamy Anne et Papy Johnny.

Pour couper en deux les 12 heures de route nous nous sommes arrêtés à Cooperstown, NY, une ville minuscule dont nous n’avions jamais entendu parler, mais qui accueille le American Baseball Hall of Fame et est donc une destination touristique importante aux US.

Nous avons passé la nuit dans une vieille maison historique aménagée en auberge, typiquement américaine et pleine de charme, même si la déco de notre étage faisait un peu penser à l’hôtel dans The Shining de Kubrick.


Apres un petit déjeuner dans la salle à manger commune nous avons passé la matinée à nous balader sur la rue principale pittoresque ou un magasin sur deux vend des battes de baseball (il y a même un musée de cire du baseball), avant de reprendre la voiture direction DC.

La suite bientôt…